応仁の乱 [京都の荒廃] (室町時代) |
原文 |
不計万歳期セシ花ノ都、今何ンゾ孤狼ノ伏土トナラントハ。適残ル東寺・北野サヘ灰土トナルヲ。古ニモ治乱興亡ノナラヒアリトイヘドモ、応仁ノ一変ハ仏法王法トモニ破滅シ、諸宗皆悉ク絶ハテヌルヲ不堪感歎、飯尾彦六左衛門尉、一首ノ歌ヲ詠ジケル。
汝ヤシル都ハ野辺ノ夕雲雀アカルヲ見テモ落ルナミタハ |
読み |
はからずも、ばんさい(ばんざい)きせしはなのみやこ、いまいずくんぞ、ころうのふしどとならんとは。たまたまのこるとうじ・きたのさえ、かいどとなるを。いにしえにも、ちらんこうぼうのならいありといえども、おうにんのいっぺんは、ぶっぽうおうほうともにはめつし、しょしゅうみなことごとく、たえはてぬるをかんたんにたえず、いいおひころくざえもん(さえもん)のじょう、いっしゅのうたをえいじける。
なれやしる みやこはのべの ゆうひばり あがるをみても おつるなみだは
(汝や知る 都は野辺の夕雲雀 上がるを見ても 落つる涙は) |
出展 |
応仁記 |
備考 |
飯尾彦六左衛門尉は細川氏の近臣、飯尾常房のこと。 |
入力 |
藤井正博 (三重県四日市市) |
|